Bona dia famílies,
Com us vam informar en el darrer correu, ahir el kraal ens vam reunir per parlar sobre l’acampada d’Inici de Ronda. Donades les circumstàncies actuals, hem decidit cancel·lar completament l’acampada així com la reunió del dissabte, ja que creiem que els nostres esforços encara són necessaris en altres llocs.
Provisionalment, la pròxima vegada que ens veiem serà en la reunió del dissabte 16 de novembre.
Pel que fa a aquelles persones que ja heu fet el pagament de l’acampada, no cal preocupar-se, ja que se vos retornarà o compensarà l’import íntegre del pagament. El comitè de tresoreria està buscant la millor manera d’abordar això i seran elles qui comunicaran com procedirem amb els diners.
Gràcies pel vostre suport i comprensió.
Una abraçada,
El kraal del Nou Foc.
——————————–
Buenos días familias,
Cómo os informamos en el último correo, ayer el kraal nos reunimos para hablar sobre la acampada de Inicio de Ronda. Dadas las circunstancias actuales hemos decidido cancelar por completo la acampada así cómo la reunión del sábado, pues creemos que nuestros esfuerzos aún son necesarios en otros lugares.
Provisionalmente, la próxima vez que nos veamos será en la reunión del sábado 16 de noviembre.
En cuanto a aquellas personas que ya hicistes el pago de la acampada no es necesario preocuparse, ya que os será devuelto o compensado el importe íntegro del pago. El comité de tesorería está buscando la mejor forma de abordar esto y serán ellas quienes comuniquen cómo vamos a proceder con el dinero.
Gracias por vuestro apoyo y comprensión.
Un abrazo,
El kraal del Nou Foc.