DESPEDIDA LOCAL 14 DICIEMBRE

Bon dia, famílies!

Abans de passar al tema del correu, vos recordem que, com vam dir a principi de ronda, demà no hi haurà scouts pel pont. L’única excepció són les Pioneres, que han decidit reunir-se per a preparar coses per al dissabte 14 i avançar amb l’empresa. Esperem que tingueu un pont fantàstic!

En quant a la setmana que ve, com moltes de vosaltres sabreu, quan s’acosten les festes de Nadal solem fer un festival que inclou activitats per a les scouts i les famílies. Per la situació que ens està tocant viure després de perdre el nostre local, aquesta ronda canviarem un poc la dinàmica.

El dissabte 14 ens reunirem per a acomiadar-nos d’aquest local i, sobretot, per a celebrar tot el que hem viscut allí. Farem dinàmiques que el kraal ha estat preparant amb molt de carinyo i mantindrem les tradicions més típiques d’altres festivals. Ens agradaria molt que assistireu a aquest esdeveniment, tant la gent que forma part del grup actualment com qualsevol persona que conegueu que haja estat vinculada al Nou Foc, així que no dubteu a difondre aquest missatge a antigues scouts i famílies que hagen passat per ací.

Sobretot, serà un ambient de celebració, així que vos detallem a continuació els aspectes d’aquest dissabte.

Pel matí no hi haurà reunió normal, de manera que quedarem TOTES a les 18:00 al local i allí començaran les activitats. També hi haurà una rifa organitzada entre Pioneres i Clan per a poder finançar part de la seua empresa i del seu projecte respectivament. Elles mateixes vos diran quins seran els possibles premis el dia de la despedida. El kraal també tindrà una barra per a la gent que vulga beguda.

I atentes, perquè, com altres rondes, hi haurà un concurs de menjar, i el premi serà una plaça al campament de Nadal completament gratuïta!

Com podeu participar? Molt fàcil: el sopar s’ha de portar de casa, i totes les famílies que porten alguna cosa feta a mà i per a compartir podran participar en el concurs per a guanyar aquest fantàstic premi. El kraal ens encarregarem de portar coses per a picar durant el sopar, i estem desitjant veure els increïbles plats que porteu!

Per a aquelles persones que porteu menjar per a compartir, per favor, escriviu en un paperet els possibles al·lergògens del plat. I per favor, si podeu, arribeu 15-30 minuts abans per que pugam organitzar-nos millor.

La reunió acabarà a les 22:00, així que la pròxima vegada que ens vegem ja serà al campament de Nadal. Vos recordem que les places estaran obertes fins al dia 17!

Una salutació,

El kraal del Nou Foc.

——————–

CASTELLANO

Buenos días familias!

Antes de pasar al tema del correo os recordamos que, cómo dijimos a principios de la ronda, mañana no habrá scouts por el puente. La única excepción son las Pioneras que han decidido reunirse para preparar cosas para el sábado 14 y preparar la empresa. Esperamos que tengáis un fantástico puente!

En cuanto a la semana que viene, cómo muchas sabréis, cuando se acercan las fiestas de Navidad solemos hacer un festival que incluye actividades para las scouts y las familias. Por la situación que nos está tocando vivir tras perder nuestro local, esta ronda cambiaremos un poco la dinámica.

El sábado 14 nos juntaremos para despedirnos de este local y sobre todo para celebrar lo todo lo que hemos vivido ahí. Haremos dinámicas que el kraal hemos estado preparando con mucho cariño y mantendremos las tradiciones más típicas de otros festivales. Nos gustaría mucho que asistierais a este evento, tanto gente que está en el grupo a día de hoy cómo cualquier persona que conozcáis que haya estado vinculada con el Nou Foc, así que no dudéis en difundir este mensaje a antiguas scouts y familias que hayan pasado por aquí.

Ante todo, será un ambiente de celebración así que os desglosamos a continuación los detalles de ese sábado.

Por la mañana no habrá reunión normal, de manera que quedaremos TODAS a las 18:00 en el local y ahí empezarán las actividades. También habrá una rifa organizada entre Píos y Clan para poder financiar parte de su empresa y su proyecto respectivamente, ellas mismas os dirán los posibles premios el día de la despedida. El kraal también tendrá una barra para la gente que quiera bebida.

Y atentas porque, como otras rondas, habrá un concurso de comida cuyo premio será una plaza de campamento de Navidad completamente gratuita!!

¿Cómo podéis participar? Muy fácil: La cena se debe traer de casa, y todas las familias que traigan algo hecho a mano y para compartir podrán entrar al concurso para ganar este fantástico premio. El kraal nos encargaremos de poner cosas para picar en la cena, y estamos deseando ver los increíbles platos que traéis!!

Para aquellas personas que traigáis algo de cenar para compartir, por favor escribir en un papelito los posibles alérgenos de la comida. Y por favor, si podéis, llegar 15-30 minutos antes para que podamos organizarnos mejor.

La reunión acabará a las 22:00, así que la próxima vez que nos veamos ya será en el campamento de Navidad, así que os queremos recordar las plazas están abiertas hasta el día 17!!

Un saludo,

El kraal del Nou Foc.